販売者情報 / Seller Information
鳴澤孝希
Koki Narusawa
請求があった場合には、遅滞なく開示します。
The address will be disclosed without delay upon request.
請求があった場合には、遅滞なく開示します。
The phone number will be disclosed without delay upon request.
各アプリのサポートページからお問い合わせください。
Please contact me through each app’s support page.
所在地および電話番号の開示を希望される場合は、サポートページのフォームからご請求ください。 請求内容を確認したうえで、特定商取引法に基づき、遅滞なく開示します。
If you would like to request disclosure of the address or phone number, please contact me through the support page. After confirming the request, the information will be disclosed without delay in accordance with Japanese law.
販売条件 / Sales Terms
ColorLiquidSorting、ClearRow
ColorLiquidSorting, ClearRow
各App Storeの商品ページに表示された価格です。
The price displayed on each App Store product page applies.
アプリの購入に関する追加手数料はありません。 ただし、インターネット接続料金、通信料金、端末の利用料金等はユーザーの負担となります。
There are no additional fees for purchasing the app. However, internet connection fees, data charges, device usage fees, and similar costs are borne by the user.
App StoreおよびApple IDに設定された支払方法によりお支払いいただきます。
Payment is made using the payment method set for the App Store and Apple ID.
購入手続き完了時に支払いが確定します。
Payment is confirmed when the purchase process is completed.
購入手続き完了後、App Storeを通じて直ちにダウンロード可能です。
After completing the purchase process, the app is immediately available for download through the App Store.
デジタルコンテンツの性質上、購入後の返品・キャンセルは原則としてお受けできません。 返金が認められる場合は、App StoreおよびAppleの返金手続きに従います。
Due to the nature of digital content, returns and cancellations after purchase are generally not accepted. If a refund is approved, it will be handled according to the App Store and Apple refund process.
各アプリのApp Store商品ページに記載された対応OSおよび対応端末をご確認ください。
Please refer to each app’s App Store product page for supported operating systems and devices.
ColorLiquidSorting：iOS 17.6以降
ColorLiquidSorting: iOS 17.6 or later
ClearRow：iOS 17.6以降
ClearRow: iOS 17.6 or later
特別な販売数量の制限はありません。
There are no special quantity limits.
対象アプリは買い切り型です。 サブスクリプションおよびアプリ内課金はありません。
The covered apps are one-time purchase apps. There are no subscriptions or in-app purchases.